Passer aux informations produits
1 de 4

Brothersun EN

Madame Bovary

Bilingual book

Prix habituel $9.99 USD
Prix habituel Prix soldé $9.99 USD
Vente Épuisé

Madame Bovary takes place in provincial Northern France, near the town of Rouen in Normandy. Charles Bovary is a shy, oddly dressed teenager arriving at a new school where his new classmates ridicule him. He struggles his way to a second-rate medical degree, and becomes an Officier de santé in the Public Health Service. He marries the woman his mother has chosen for him, the unpleasant but supposedly rich widow Héloïse Dubuc. He sets out to build a practice in the village of Tôtes.

One day, Charles visits a local farm to set the owner's broken leg and meets his patient's daughter, Emma Rouault. Emma is a beautiful, poetically dressed young woman who has received a "good education" in a convent. She has a powerful yearning for luxury and romance inspired by reading popular novels. Charles is immediately attracted to her, and visits his patient far more often than necessary, until Héloïse's jealousy puts a stop to the visits.

When Héloïse unexpectedly dies, Charles waits a decent interval before courting Emma in earnest. Her father gives his consent, and Emma and Charles marry.

The novel's focus shifts to Emma. Charles means well but is plodding and clumsy. After he and Emma attend an elegant ball given by the Marquis d'Andervilliers, Emma finds her married life dull and becomes listless. Charles decides his wife needs a change of scenery and moves his practice to the larger market town of Yonville (traditionally identified with the town of Ry). There, Emma gives birth to a daughter, Berthe, but motherhood proves a disappointment to Emma. She becomes infatuated with Léon Dupuis, an intelligent young man she meets in Yonville. Léon is a law student who shares Emma's appreciation for literature and music and returns her esteem. Concerned with maintaining her self-image as a devoted wife and mother, Emma does not acknowledge her passion for Léon and conceals her contempt for Charles, drawing comfort from the thought of her virtue. Léon despairs of gaining Emma's affection and departs for Paris to continue his studies.

Details about the product

Author: Gustave Flaubert

12 December 1821 – 8 May 1880) was a French novelist. Highly influential, he has been considered the leading exponent of literary realism in his country. According to the literary theorist Kornelije Kvas, "in Flaubert, realism strives for formal perfection, so the presentation of reality tends to be neutral, emphasizing the values and importance of style as an objective method of presenting reality". He is known especially for his debut novel Madame Bovary (1857), his Correspondence, and his scrupulous devotion to his style and aesthetics. The celebrated short story writer Guy de Maupassant was a protégé of Flaubert. On the occasion of Flaubert's 198th birthday (12 December 2019), a group of researchers at CNRS published a neural language model under his name.

Language: English

Learning language:French

Translator:

Eleanor Marx-Aveling (1855–1898)

Download

After payment, you will have the possibility to download the files in the following formats: pdf epub mobi

Format

This is a French to English bilingual book. You can read the ebook in French and, in case you have a doubt, check the translation for the paragraph right below it.

Buy you physical product on Amazon Download sample

Bilingual book

Learn English by reading bilingual classics!

  • Buy and download

    Buy on the site and immediately download your book in the digital format of your choice: pdf, epub, mobi.

  • Buy on Amazon

    Buy the book in paperback format on your country's Amazon site.